Avent SCF287/02 Manual do Utilizador

VIGTIGT! Afkalkning af din elektriske dampsterilisatorVIKTIGT! Avkalka den elektriska ångsterilisatornIMPORTANTE! descalcificação do seu esteriliza

Advarsel: Sørg for at flaskene og tilbehøret som skal steriliseres, er rene. Matrester vil sette seg fast og muligens sette flekker på varmeplaten, sl

Advarsel: Før steriliseringen skal du sørge for, at sutteflasker og tilbehør er rene. Madrester kan sætte sig fast og giver evt. aflejringer på varmep

Varning! Se till att flaskor och tillbehör som ska steriliseras är rena. Matrester fastnar och kan eventuellt fläcka värmeplattan, vilket gör det svår

Atenção: certifique-se de que os seus biberões e acessórios a esterilizar estão limpos. Os resíduos alimentares irão aderir e, provavelmente, manchar

ELΠροσοχή: Βεβαιωθείτε ότι τα μπιμπερό και τα εξαρτήματα που θέλετε να αποστειρώσετε είναι καθαρά. Τα υπολείμματα φαγητού θα κολλήσουν και πιθανότατα

Varoitus: Varmista, että pullot ja muut tarvikkeet on steriloitu puhtaiksi. Ruoantähteet jäävät kiinni ja voivat tahrata lämpölevyn, jolloin sitä on v

ILילמשח רוטזילירטסמ תינבא תרסה Philips Avent .םייקנ םה רקעל שיש םירזיבאהו םיקובקבהש אדו :תוריהז תא ומיתכי ףא ילואו וקבדיי ןוזמ תויראש הלש יוקינה לע הש

Dikkat: Lütfen sterilize edilecek biberonlarınızın ve aksesuarlarınızın ve temiz olduğundan emin olun. Yemek kalıntıları ısıtma tabanına yapışıp leke

www.philips.com/AventPhilips Avent, a business of Philips Electronics UK Ltd. Philips Centre, Guildford Business Park, Guildford, Surrey, GU2 8XHTrade

Examples of limescale stain on the heating plate1. White chalky limescale / 2. Rust like marks / 3. Brown stainsExemples de taches de calcaire sur la

Caution: Please ensure your bottles and accessories to be sterilised are clean. Food residue will stick and possibly stain the heating plate, making i

Attention : assurez-vous que vos biberons et accessoires à stériliser sont propres. Des résidus d’aliments restent collés et tachent probablement la p

Achtung: Stellen Sie sicher, dass die zu sterilisierenden Flaschen und Zubehörteile sauber sind. Lebensmittelrückstände kleben an und verursachen mögl

Precaución: Asegúrese de que los biberones y los accesorios que se van a esterilizar estén limpios. Los residuos de los alimentos se pegan y pueden ma

Attenzione: verificare che i biberon e gli accessori da sterilizzare siano puliti. I residui di cibo potrebbero attaccarsi e macchiare la piastra risc

Let op: zorg er voor dat de babyflessen en accessoires die u gaat steriliseren schoon zijn. Voedselresten kunnen op de verwarmingsplaat blijven plakke